Poetry of the Taliban
El incansable blog Arabic Literature (in English) An exception in content and highlights today the imminent publication of a book not Arabic but Pashtun: Poetry of the Taliban. Yes: Poetry of the Taliban.
UK, where part of this initiative, has opened a heated debate questioning the publication. For reasons of literature, will say. On. For ethical reasons. Richard Kemp, former commander of British troops in Helmand (Afghanistan) has been the outcry calling the enemy's propaganda book. Literally.
So read, Commander seems concerned that “its” people discover that the Taliban have the potential sentimientos.Por British public's empathy with the enemy. Empathy! For it is certainly a major problem, because the salary is doing it. It's hard to bomb messing with someone empathize. You can disagree, but I have a feeling that empathy, the feeling in your stomach what the other feels, opening mechanisms which run through other channels. Pathways, clearly, do not require military commanders or.
I can not but admire Mr. Kemp and his belief in the transformative power of poetry. We could try. Start a campaign to send one poetry (or a) the other (or other). Let's see what happens. I ask Albiol, Mayor xenophobic Badalona. Here. Send him a book of Ibn Arabi, a poet from there. A Moor. Although, Gee! a Moor born in Murcia. Is our Murcia? On…, the other, of when Murcia was nothing… And how will I live here, but there? Only with this idea and would entertain the mayor during the years that will last for mayor…
But we return to Afghanistan, because the journalist Monica Bernabe, resident (Resident!) in that country today published an article in El Mundo on Shamsia Hassani grafitera. Can not read on the internet and, of time, Barnabas did not have a blog to follow (it will come). We still buy The World, whose staff, remember, ERE is facing a (You can follow him on # elfindeElMundo).
Arabic Literature (in english): http://arablit.wordpress.com (@ Arablit)
Poerty of the Taliban: www.poetryofthetaliban.com
Monica Bernabe: www.facebook.com / monica.bernabefernandez
The Guardian: www.guardian.co.uk/books/2012/may/04/taliban-poetry-book-denounced-british
The Independent: www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/news/poetry-of-the-taliban-released-by-british-publishers-7718319.html








