Jan 06 Angelika Levi sobre, à partir de, par

Écrit par Brigitte Vasallo. Publié dans Angelika Levi, Entrevues

Ce sont des extraits d'une entrevue avec Angelika Levi m'a donné l'occasion de la présentation de son nouveau film Absent / Présent , Barcelona, en avril 2010. Je n'ai jamais modifier l'interview, peut-être parce qu'on n'a pas besoin d'édition.

Ce sont ses réflexions sur le cinéma et le monde.

Le déplacement en tant que lieu

“J'ai vécu un an dans Barcelona, et 2005. Et l'allemand, J'ai toujours senti tourisme. Déplacées. Nous avons vécu dans le quartier de Poblenou, côté de la plage, et les touristes et était constamment immigrants. D'où l'idée du film”.

“Dans le même temps un ami de la Namibie disparu. Donc, deux histoires se sont réunis dans le film. L'expérience de rapatriés sénégalais et mon ami qui a toujours vécu dans la République démocratique allemande, mais a été expulsé vers la Namibie”.

“Cette collection d'histoires vient de la Mondialisation, un monde dans lequel vous ne pouvez pas regarder seulement l'histoire“.

Un film volontairement inconfortables

“Techniquement, je voulais faire un film inconfortable, pièces faites, sans un discours linéaire, Je ne veux pas le spectateur à mettre en place des protagonistes, Je ne veux pas être identifier les, parce aucune identification possible. Nous sommes blancs, nous sommes assis dans un théâtre, nous ne pouvons pas vraiment comprendre quelqu'un qui va à un bateau, quelqu'un qui est rapatrié. Je voulais éviter cette l'empathie fausses fragmentant l'image”.

Les lois et l'exclusion

“Je suis intéressé par lois. Voyez comment un peuple ou une nation de lois qui le rend automatiquement générer un l'exclusion. Je suis intéressé par Autres, une autre que parfois je suis J'ai et les interrelations entre l'intérieur et l'extérieur”.

Les identités multiples

“Tout au long de l'histoire du colonialisme et de la pensée capitalistes, nous sommes conditionnés à ne voir que pôles: femmes-hommes, il n'y a rien dans le milieu; riches et pauvres (Maintenant que la classe moyenne est éliminée), ou vous êtes un citoyen d'un pays ou d'une autre, vous ne pouvez pas être au milieu; ces pôles condamnent toujours nous beaucoup. Je me bats contre cette bipolarité de la vie, car il n'est pas certain: Nous avons beaucoup de identités. Ainsi, les deux films (Histoire de ma vie, deuxième et Absent / Présent) en parler. Ma mère, protagoniste de mon film avant, était une personne qui était toujours au milieu, Je me suis au milieu, Comme Benji, le personnage central Absent / Présent . Je pense que c'est une la richesse, Je veux jouer comme quelque chose qui est bon, quelque chose qui rend la vie un peu plus difficile, mais c'est une richesse”.