Hoy es 18 de diciembre, Día Internacional del Migrante. Lo voy a conmemorar transcribiendo una historia que aparece en el informe de Amnistía Internacional “Paremos el racismo, no a las personas”.

Dice así: “J. es ciudadana boliviana, lleva 8 años en España y está regularizada. El viernes 2 de julio de 2010, a eso de las 6.30 de la tarde, un agente de policía sin uniformar que estaba efectuando un control de identidad paró a su pareja, C. -también boliviano pero sin regularizar- en la estación de metro de Usera (Madrid) y le pidió su documentación. Aproximadamente a las 8 de esa noche, J, embarazada de 5 meses, recibió una llamada telefónica de un policía. Le dijo que su pareja estaba en la comisaría de Aluche y le pidió que le llevara el pasaporte. Así lo hizo, pero cuando pidió hablar con C. los agentes de la comisaría le dijeron que no podía. Esperó hasta las 2 de la madrugada y se fue a casa. Al día siguiente J. regresó a la comisaría y de nuevo le dijeron que no podía ver a su pareja y que volviera al día siguiente (sábado) en horario de visita. Pero cuando el sábado se dirigía a la comisaría, recibió una llamada telefónica de C. “Estaba llorando, me dijo ‘me están mandando a casa’. J. fue al aeropuerto de Barajas y allí un policía le dijo que lo iban a expulsar. “Dije al policía: ‘Tengo que despedirme’. Me dijo ‘Ves muchas películas americanas’.

J. dice que aunque ha pasado un año desde la expulsión de su pareja no ha podido olvidar ese día. “Los policías se olvidan de eso. Pero para él y para mí es un trauma que nunca olvidaremos. Ahora estoy sola con mi hijo. No dejo de buscar trabajo pero con un niño es difícil. No puedo enfermarme, porque ¿qué voy a hacer con mi niño?”

Ahí queda eso. Feliz Día de la Migración.

Para más información:

Campaña por el cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros

Angelika Levi: Absent/Present

Thomas McCarthy: The visitor (click en la imagen para ver tráiler)

Explicaba en el post anterior que buscando una imagen para retratar la España real, la España que ni es rubia ni tiene ganas de serlo, me topé con la entrada en Wikipedia  de la cantante Concha Buika. ¡Horror! Ya está sucediendo lo que nos temíamos: a los españoles y españolas negras se les empieza a llamar afroespañoles.

Se ha publicado el Informe sobre Migraciones 2011 de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y el mismo día los medios lanzan el dato: “Los españoles piensan que conviven con más inmigrantes de los que hay en realidad“.

Gran noticia: en España se cree que hay un 21% de población inmigrada cuando en realidad la cifra es de un 14%. ¿De dónde sale el error de percepción? La OIM propone una causa: no hay una comprensión común sobre el significado de la palabra “inmigración”. Y aquí, con una candidez pasmante, aclara: los y las encuestadas agrupan bajo el mismo término a trabajadores migrantes, personas refugiadas, solicitantes de asilo e incluso estudiantes o turistas. 

Dejadme que apunte otra causa: la idea de españolidad. Cuando decimos “ser español” imaginamos un prototipo que es necesariamente blanco, probablemente católico y posiblemente castellano. Un González o una Sánchez cualquiera. Rubio o rubia como mucho. Un cristiano viejo, que se decía antes.

En ese prototipo es difícil incluir a la España real donde viven y crecen varias generaciones de españoles que ni son blancxs, ni católicxs ni se apellidan Martínez Soria. Gente que ha llegado y se ha hecho de aquí o gente que ha nacido aquí. Y no es que ellos y ellas no sean españolas de verdad; no es tampoco que sean “mezcla” o “mestizos”, como también se les llama, y mucho menos que sean eso terrible que se ha venido en llamar “inmigrantes de segunda, tercera o cuarta generación”, como si la migración de los padres la heredasen los hijos y las hijas.

El error está en el prototipo: los Pérez blancos y católicos tal vez son mayoría, pero no son ni nunca fueron la única manera de ser y pertenecer.

Más información:

Informe sobre Migraciones 2011 de la OIM
PD: Buscando foto para acompañar este post me cruzo con la definición que se da en Wikipedia de Concha Buika: “Concha Buika (n. Palma de Mallorca; 1972) cantante afroespañola.”

Esto, sin duda, merecerá otro post…